2. האם אינני משמיד את האויב שלי על ידי הפיכתו לחבר?
3. את יכולה לשטות בכל האנשים חלק מהזמן, ובחלק מהאנשים כל הזמן, אך אינך יכולה לשטות את כל האנשים כל הזמן.
4. אינני מחויב לנצח, אך אני מחויב להיות כנה. אינני מחויב להצליח, אך אני מחויב לחיות באמצעות האור שבי. אני חייב לעמוד עם הצודק, ולהיפרד ממנו כאשר הוא טועה.
5. משאל העם חזק מכדור האקדח.
6. אף אדם איננו מספיק טוב למשול ללא ההסכמה של האחר.
7. העבדות מיוסדת על ידי אנוכיותו של האדם - בניגוד לאהבתו לצדק. עקרונות אלו הן בהתנגדות נצחית; וכאשר הן באות להתנגשות בצורה כה כוחנית, כמו שהארכת העבדות מביאה אותם, זעזועים עויתות וייסורים יגיעו אתם ללא הפסק.
6. אף אדם איננו מספיק טוב למשול ללא ההסכמה של האחר.
7. העבדות מיוסדת על ידי אנוכיותו של האדם - בניגוד לאהבתו לצדק. עקרונות אלו הן בהתנגדות נצחית; וכאשר הן באות להתנגשות בצורה כה כוחנית, כמו שהארכת העבדות מביאה אותם, זעזועים עויתות וייסורים יגיעו אתם ללא הפסק.
8. כמה רגליים יש לכלב אם תקרא לזנב רגל? 4. לאמר שהזנב הוא רגל לא הופך אותו לרגל.
9. כמו שלא אהיה עבד, כך לא אהיה אדון. זה מבטא את הרעיון שלי לדמוקרטיה.
10. הרועה מבריח את הזאב מהכבשים, על כך הכבשים מודות לרועה וקוראות לו משחרר, בזמן שהזאב מגנה את הרועה מאותה הסיבה וקורא לו משמיד החירות. ללא ספק, הזאב והכבש אינם מסכימים על הגדרת רעיון החירות.
11. אדוני, הדאגה שלי איננה אם האל לצידנו; הדאגה הכי עמוקה שלי היא להיות בצד של האל, מכיוון שהאל תמיד צודק.
12. אדם צופה בעץ האגס שלו יום אחר יום, חסר סבלנות להבשלת הפירות. תן לו לנסות להאיץ בכוח את התהליך, והוא עלול להרוס את העץ וגם את הפרי. אך תן לו להמתין בסובלנות, והאגס הבשל במרוצת הזמן ייפול לחיקו.
13. בזמנים כמו ההווה אל לו לאדם לומר דבר שאיננו יהיה מוכן ברצון להיות אחראי לו במשך הזמן והנצח.
14. הדרך של אדם צעיר לצמוח היא לשפר את עצמו בכל אופן שהוא יכול, מבלי לחשוד לעולם שמישהו מנסה לעכב אותו.
15. היה שמח עבור הרגע הזה. הרגע הזה הוא חייך.
16. אין דבר גדול יותר בעולם לזכות בו מאשר חברות אמת.
17. אנו יכולים להצליח רק על ידי הסכמה. אין זה 'האם מישהו מאתנו יכול לדמיין משהו יותר טוב' אלא 'האם כולנו יכולים לעשות יותר טוב'.
18. ההגנה שלנו היא בשימור הרוח שמעניקה חירות כמורשת לכל בני האדם, בכל האדמות, בכל מקום. השמד רוח זו וזרעת את זרעי העריצות בחצר שלך.
18. ההגנה שלנו היא בשימור הרוח שמעניקה חירות כמורשת לכל בני האדם, בכל האדמות, בכל מקום. השמד רוח זו וזרעת את זרעי העריצות בחצר שלך.
19. תמיד ראיתי שלרחמים יש יותר פירות מצדק.
20. עלינו להיות גדולים מספיק כדי שלא יהיה לנו הצורך להתגונן, ואצילים מספיק כדי לא לגרום לאחרים להתגונן.
21. מעולם לא היה לי מדיניות; פשוט ניסיתי לעשות את הטוב ביותר שלי בכל יום.
22. לזה שיש הלב לעזור, יש הזכות להעביר ביקורת.
23. אני רוצה לדעת, אם במגילת העצמאות הישנה הזו, שמצהירה שכל בני האדם שווים לפי העקרון, תתחיל להוציא מהכלל, היכן תעצור? אם אחד אומר שזה לא כולל שחורים? מדוע שאחר לא יאמר שזה לא כולל אנשים אחרים?
24. מדינה זו על מוסדותיה, שייכת לגרים בה. בכל זמן שיתעייפו מהממשלה הקיימת, הם יכולים לממש את זכותם החוקתית לתקן אותה, או לממש את זכותם המהפכנית למוטט אותה.
25. חלומי הוא על מקום וזמן בו אמריקה תראה שוב כתקווה האחרונה על פני אדמה.
26. האקורדים המיסטיים של הזיכרון, נמתחים מכל קרב וקבר של פטריוט לכל לב חי, לכל אורך הארץ הזו, וימשיכו להתגאות בפזמון האיחוד, כאשר יגעו בו שוב, כפי שלבטח ייקרה על ידי מלאכי הטבע שלנו.
27. לבטח האל לא יצר יצור כמו האדם, עם היכולת לאחוז באין סוף, רק כדי שיתקיים יום! לא, לא, האדם נוצר לנצח.
28. ממשלה של העם, על ידי העם, עבור העם, לא תעלם מהעולם.
29. אל תפגע בשום דבר בחוקה. על זה חייבים לשמור, מכיוון שזה אמצעי הביטחון היחדי שלנו לחירויות שלנו.
30. עבור ניצחון לצודק לא נדרשים כדורי הרובה, רק משאלים שלווים.
31. אלו שמונעים את החופש מאחרים, לא מגיע להם חופש לעצמם; ותחת שלטון של אל צודק, הם לא יוכלו להשיג אותו שוב לעולם.
32. אינני זוכר את שמו של משורר נוסף שאמר 'האמת היא הבת של הזמן'.
2. האם אינני משמיד את האויב שלי על ידי הפיכתו לחבר?
3. את יכולה לשטות בכל האנשים חלק מהזמן, ובחלק מהאנשים כל הזמן, אך אינך יכולה לשטות את כל האנשים כל הזמן.
4. אינני מחויב לנצח, אך אני מחויב להיות כנה. אינני מחויב להצליח, אך אני מחויב לחיות באמצעות האור שבי. אני חייב לעמוד עם הצודק, ולהיפרד ממנו כאשר הוא טועה.
5. משאל העם חזק מכדור האקדח.
6. אף אדם איננו מספיק טוב למשול ללא ההסכמה של האחר.
7. העבדות מיוסדת על ידי אנוכיותו של האדם - בניגוד לאהבתו לצדק. עקרונות אלו הן בהתנגדות נצחית; וכאשר הן באות להתנגשות בצורה כה כוחנית, כמו שהארכת העבדות מביאה אותם, זעזועים עויתות וייסורים יגיעו אתם ללא הפסק.
6. אף אדם איננו מספיק טוב למשול ללא ההסכמה של האחר.
7. העבדות מיוסדת על ידי אנוכיותו של האדם - בניגוד לאהבתו לצדק. עקרונות אלו הן בהתנגדות נצחית; וכאשר הן באות להתנגשות בצורה כה כוחנית, כמו שהארכת העבדות מביאה אותם, זעזועים עויתות וייסורים יגיעו אתם ללא הפסק.
8. כמה רגליים יש לכלב אם תקרא לזנב רגל? 4. לאמר שהזנב הוא רגל לא הופך אותו לרגל.
9. כמו שלא אהיה עבד, כך לא אהיה אדון. זה מבטא את הרעיון שלי לדמוקרטיה.
10. הרועה מבריח את הזאב מהכבשים, על כך הכבשים מודות לרועה וקוראות לו משחרר, בזמן שהזאב מגנה את הרועה מאותה הסיבה וקורא לו משמיד החירות. ללא ספק, הזאב והכבש אינם מסכימים על הגדרת רעיון החירות.
11. אדוני, הדאגה שלי איננה אם האל לצידנו; הדאגה הכי עמוקה שלי היא להיות בצד של האל, מכיוון שהאל תמיד צודק.
12. אדם צופה בעץ האגס שלו יום אחר יום, חסר סבלנות להבשלת הפירות. תן לו לנסות להאיץ בכוח את התהליך, והוא עלול להרוס את העץ וגם את הפרי. אך תן לו להמתין בסובלנות, והאגס הבשל במרוצת הזמן ייפול לחיקו.
13. בזמנים כמו ההווה אל לו לאדם לומר דבר שאיננו יהיה מוכן ברצון להיות אחראי לו במשך הזמן והנצח.
14. הדרך של אדם צעיר לצמוח היא לשפר את עצמו בכל אופן שהוא יכול, מבלי לחשוד לעולם שמישהו מנסה לעכב אותו.
15. היה שמח עבור הרגע הזה. הרגע הזה הוא חייך.
16. אין דבר גדול יותר בעולם לזכות בו מאשר חברות אמת.
17. אנו יכולים להצליח רק על ידי הסכמה. אין זה 'האם מישהו מאתנו יכול לדמיין משהו יותר טוב' אלא 'האם כולנו יכולים לעשות יותר טוב'.
18. ההגנה שלנו היא בשימור הרוח שמעניקה חירות כמורשת לכל בני האדם, בכל האדמות, בכל מקום. השמד רוח זו וזרעת את זרעי העריצות בחצר שלך.
18. ההגנה שלנו היא בשימור הרוח שמעניקה חירות כמורשת לכל בני האדם, בכל האדמות, בכל מקום. השמד רוח זו וזרעת את זרעי העריצות בחצר שלך.
19. תמיד ראיתי שלרחמים יש יותר פירות מצדק.
20. עלינו להיות גדולים מספיק כדי שלא יהיה לנו הצורך להתגונן, ואצילים מספיק כדי לא לגרום לאחרים להתגונן.
21. מעולם לא היה לי מדיניות; פשוט ניסיתי לעשות את הטוב ביותר שלי בכל יום.
22. לזה שיש הלב לעזור, יש הזכות להעביר ביקורת.
23. אני רוצה לדעת, אם במגילת העצמאות הישנה הזו, שמצהירה שכל בני האדם שווים לפי העקרון, תתחיל להוציא מהכלל, היכן תעצור? אם אחד אומר שזה לא כולל שחורים? מדוע שאחר לא יאמר שזה לא כולל אנשים אחרים?
24. מדינה זו על מוסדותיה, שייכת לגרים בה. בכל זמן שיתעייפו מהממשלה הקיימת, הם יכולים לממש את זכותם החוקתית לתקן אותה, או לממש את זכותם המהפכנית למוטט אותה.
25. חלומי הוא על מקום וזמן בו אמריקה תראה שוב כתקווה האחרונה על פני אדמה.
26. האקורדים המיסטיים של הזיכרון, נמתחים מכל קרב וקבר של פטריוט לכל לב חי, לכל אורך הארץ הזו, וימשיכו להתגאות בפזמון האיחוד, כאשר יגעו בו שוב, כפי שלבטח ייקרה על ידי מלאכי הטבע שלנו.
27. לבטח האל לא יצר יצור כמו האדם, עם היכולת לאחוז באין סוף, רק כדי שיתקיים יום! לא, לא, האדם נוצר לנצח.
28. ממשלה של העם, על ידי העם, עבור העם, לא תעלם מהעולם.
29. אל תפגע בשום דבר בחוקה. על זה חייבים לשמור, מכיוון שזה אמצעי הביטחון היחדי שלנו לחירויות שלנו.
30. עבור ניצחון לצודק לא נדרשים כדורי הרובה, רק משאלים שלווים.
31. אלו שמונעים את החופש מאחרים, לא מגיע להם חופש לעצמם; ותחת שלטון של אל צודק, הם לא יוכלו להשיג אותו שוב לעולם.
32. אינני זוכר את שמו של משורר נוסף שאמר 'האמת היא הבת של הזמן'.